1.except as otherwise stated herein---除本证另有规定外

2.except so far as otherwise expressly stated---除非另有明确表示

3.this credit is subject to…---本证根据……解释

4.uniform customs and practice for documentary credits---跟单信用证统一惯例

5.International Chamber of Commerce Brochure No.400---国际商会第400号手册

6.1983 revision---1983年修订本

7.except as otherwise expressly stated herein, this credit is subject to uniform customs and practice for documentary credits 1993 Revision, International Chamber of Commerce, publication No.500---除另有规定外，本证根据国际商会第500号出版物《跟单信用证统一惯例》1993年修订解释

1.available against surrender of the following documents bearing our credit number and the full name and address of the opener 凭交出下列注名本证号码和开证人的全称及地址的单据付款

2.drafts to be accompanied by the documents marked(×)below 汇票须随附下列注有（×）的单据

3.accompanied against to documents hereinafter随附下列单据

4.accompanied by following documents随附下列单据

5.documents required单据要求

6.accompanied by the following documents marked(×)in duplicate 随附下列注有（×）的单据一式两份

7.drafts are to be accompanied by…汇票要随附（指单据）……

外贸跟单流程

　　一,定舱
　　(1)确认工厂是否已生产完毕.
　　(2)传订舱委托书给货代,写名要订的船期,目的港,始发港,几个柜子(大柜还是小柜),产品名
　　称,数量,件数,毛重,净重,体积等.让其代为定舱.
　　(3)货代定舱成功后，会传真一份进仓单给你,上面注有何时到工厂拖柜或何时前将货物送到
　　指定的仓库地点,及单证的送达截止日期.(一般是开船前三天为截止时间,最好是按照货代通知
　　单上的要求时间,当然能提前最好)
　　(4)收到货代的进仓通知后,就要给工厂发啊进仓通知,写明货物的品名,箱数,送达仓库的详细
　　地址,到达时间(最好比规定的提前一天),进仓编号,联系人,电话等.
　　(5)然后电话确认工厂是否已收到该进仓通知,是否能按时进仓,如有状况,可即使与货代调整
　　.
　　二,准备报关资料
　　(1)如无商检单,需如下单据:
　　a,报关委托书
　　b,报关发票(原则上按实际收汇单价来报关,有时也有不同,看各公司的操作)
　　c,装箱单
　　d,报关单
　　e,核销单
　　(2)如果是通关单,需如下单据:
　　a,报关委托书
　　b,报关发票
　　c,装箱单
　　d,报关单
　　e,核销单
　　f,通关单
　　(3)如果有商检换证凭单,需如下单据:
　　a,报关资料同(1)
　　b,商检单据
　　a,商检换证凭单(一般是当次用完,如当次不能全部走完,有剩余,可告知货代让其为你保留到
　　下次出货用)
　　b,发票(单列商检单上的品种)
　　c,装箱单
　　d,报关单
　　e,有些产品需要提供知识产权证明
　　准备好报关资料后,将其寄给货代,代为报关
　　三,到厂拖柜或在货代仓库装柜.
　　四,跟货代要提单确认件.按照装箱单上的件数,数量等来确认,特别是要注意目的港,件数,品
　　名,体积的功能，因为这是比较重要的饿.如果寄单时才发现不对,不仅耽误时间,还有可能要出
　　费用(海运提单要改单的话要收费用,货代提单则一般不要)要多次确认,直到没有一点错误,方
　　可要求货代出正本提单.
　　五,准备议付单据
　　一般情况下,需要如下单据:
　　(1)发票
　　(2)装箱单
　　(3)提单
　　(4)form a 或产地证(应在开船期前办,日期在开船期前或一致)
　　(5)保险单
　　如果是做信用证,按照信用证要求来做.
　　六,收汇
　　(1)如是t/t,催客户付款
　　(2)如是l/c或d/p,交单